CHORDANA PLAY for Piano

  • App
  • Caratteristiche Principali
  • Usare Chordana Play

SUONARE IL PIANOFORTE NON È MAI STATO COSÌ FACILE E DIVERTENTE

Suonare il piano ed esercitarsi... quando e dove volete! Basta utilizzare un cavo USB per collegare lo smartphone o il tablet a un Piano Digitale CASIO compatibile, e utilizzare le molteplici funzioni di CHORDANA PLAY FOR PIANO. Esercitarsi è un gioco da ragazzi!



Piano Remote Controller



Dallo schermo del vostro dispositivo potete selezionare il timbro, suonare i brani interni e gestire direttamente numerose altre funzioni.



Facile da utilizzare grazie alle icone intuitive.



Potete anche controllare le impostazioni non visibili direttamente sullo strumento, come la frequenza (in Hz) dell'intonazione di riferimento e il tipo di temperamento.

Collegate un Pianoforte Digitale Casio Compatibile

  • Modificate varie impostazioni con il Piano Controller. *1
  • Riproducete i brani nella Music Library.
  • Trasferite i dati delle song dalla schermata Player.
  • Funzione di Registrazione/Valutazione nella schermata Player. *2*3
  • *: Gli strumenti elettronici non presenti nella lista dei dispositivi compatibili sono utilizzabili se supportano l'USB-MIDI.


  • Pianoforti digitali Casio Compatibili: AP-270, PX-870, PX-770.
  • Connessione con dispositivi compatibili:
  • Per i dispositivi iOS, collegatevi ai pianoforti compatibili usando l'adattatore Lightning to USB Camera di Apple + cavo USB.
  • Per i dispositivi Android, collegatevi ai pianoforti compatibili usando l'adattatore USB-OTG + cavo USB. Android 6.0 o successivo richiesto, benché alcuni dispositivi potrebbero non essere supportati.
  • *1: Certe impostazioni non sono controllabili con il Piano Remote Controller.
  • *2: Gli strumenti elettronici non presenti nella lista dei dispositivi compatibili sono utilizzabili se supportano l'USB-MIDI.
  • *3: La funzione di registrazione è la registrazione MIDI.

PDF Score Viewer

Il viewer può visualizzare le partiture in formato PDF dei 60 brani nella Music Library. Può essere usato anche come un normale lettore di file PDF.


Descrizioni del Brani Interni

Visualizzate le descrizioni dei brani interni della app e dei rispettivi compositori. Controllate la riproduzione dei brani della Music Library interna del piano digitale durante la connessione ai pianoforti digitali Casio compatibili.





PTNA Piano Encyclopedia: http://www.piano.or.jp/english/
* PTNA: Piano Teacher's National Association

Player

Controllate visivamente il prossimo tasto o tasti da suonare, e visualizzateli nella finestra Piano Roll. Esercitatevi alla velocità che preferite usando la regolazione del tempo e le funzioni di ripetizione AB. Osservate i vostri miglioramenti e studiate in modo più divertente grazie al sistema di valutazione incorporato.

Usate i 201 brani interni* o importate standard MIDI file.

La app include una libreria musicale con una collezione di 60 brani divertenti da ascoltare e da suonare anche per i principianti, la Vorschule im Klavierspiel Op. 101 (106 brani) di Beyer, gli Easy and Progressive 25 Studies Op. 100 (25 brani) di Burgmüller, e le Invenzioni (15 brani) di Bach. Potete anche aggiungere i vostri file MIDI per espandere la collezione di pezzi interni. Ricercate i file MIDI usando il vostro smartphone o tablet, o importate nella app i file MIDI che già possedete.

*201 brani musicali: Numero escluso i duplicati

CHORDANA PLAY for Piano

Piano Remote Controller

  • Controllo di varie funzioni sui dispositivi compatibili.
  • Salvataggio di tutte le impostazioni (4 memorie).
  • Sincronizzazione delle impostazioni tra app e dispositivi compatibili

PDF Score Viewer

  • Dati visualizzabili
    • Spartiti dei 60 brani nella Music Library
    • Normali file PDF

Descrizioni dei Brani Interni

  • Descrizioni dei 198 brani interni e dei loro compositori

Player

  • Dati dei brani compatibili
    • 198 brani interni (Music Library, Vorschule im Klavierspiel Op. 101 di Beyer, Easy and Progressive 25 Studies Op. 100 di Burgmüller, Invenzioni di Bach)
    • File MIDI
  • Finestra Piano roll ("rullo di pianola")
    • Mostra la notazione del piano solo per la mano destra, solo per la mano sinistra o per entrambe le mani
    • Dimensioni regolabili della tastiera visibile (sino a 88 tasti)
  • Riproduzione Brani Musicali
    • Riproduzione standard e ripetuta tra i punti AB
    • Variazione del tempo (da 20 a 300 BPM)
    • Trasposizione della tonalità (da -12 a +12)
    • Valutazione: disponibile collegando dispositivi compatibili; i punteggi possono essere esportati
  • Trasferimento dei Brani
    • Trasferimento dei dati della song come file MIDI
    • Traccia intera, o parti della mano sinistra/destra selezionabili

Main Spec

iOS
Venduto su App Store
Prezzo Gratis
Categoria Musica
Dimensioni 207.2 MB
Lingue Giapponese, Inglese, Cinese
Requisiti di sistema iOS 9.0 o superiore
Dispositivi compatibili Verificare se i propri dispositivi sono compatibili su App Store.
Venduto da Casio Computer Co., Ltd.
• Apple, iPhone e iPod touch sono marchi commerciali di Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
• App Store e un marchio di servizio di Apple Inc.
• IOS(iOS) è un marchio commerciale o un marchio registrato di Cisco Systems, Inc. negli Stati Uniti e in alcuni altri paesi.
• Tutti gli altri nomi di servizi e prodotti sono generalmente marchi commerciali o marchi registrati delle rispettive società
Android
Venduto su Google Play
Prezzo Gratis
Categoria Musica & Audio
Dimensioni 81.74 MB
Lingue Giapponese, Inglese, Cinese
Requisiti di sistema Android4.4 o superiore richiesto.
Dispositivi compatibili Verificare se i propri dispositivi sono compatibili su Google Play.
Venduto da Casio Computer Co., Ltd.
• Android, Google PLAY è un marchio commerciale di Google Inc.

COME USARE CHORDANA PLAY FOR PIANO

Piano Remote Controller

[Loading Settings]
    1.
  1. Carica le impostazioni salvate dalla app al piano.
  2. 2.
  3. Importa le impostazioni dal piano nella app.
  4. 3.
  5. Le impostazioni della app possono essere importate dalla sessione precedente o da una delle 4 memorie.
  6. 4.
  7. Ritorna alla schermata iniziale.
  8. 5.
  9. Importa secondo le opzioni selezionate per sincronizzare le impostazioni tra lo strumento e la app prima di procedere alla schermata del piano remote controller.
[Tone Control] (controllo del suono)
    1.
  1. Seleziona il timbro strumentale desiderato.

    * Riguardo ai suoni dei registri bassi
    Scegliendo l'opzione di selezione delle tastiera BASS LOWER, cambia solo il timbro delle note basse (area sinistra) della tastiera. In questo caso, le note dei registri medi e acuti (area destra) della tastiera mantengono il timbro selezionato in precedenza.
[Tone Description] (descrizione del timbro)
    2.
  1. Apre una schermata che illustra il timbro selezionato.
[Effects] (effetti) PX-870
[Effects] (effetti) PX-770, AP-270
    1.
  1. Hall Simulator
    Potete simulare le varie risposte acustiche di sale da concerto famose in tutto il mondo, con differenti tipologie di eco, da ricche e profonde a chiare e delicate.
  2. 2.
  3. Altera il livello del riverbero
    Room, Small Room, Large Hall, Stadium
  4. 3.
  5. Altera l'intensità dell'effetto chorus
    Off, Chorus 1, Chorus 2, Chorus 3, Flanger (applica modulazione al suono)
  6. 4.
  7. Brilliance: Imposta la brillantezza del suono. Aumentando il valore in direzione positiva (+) si dona al suono una qualità più brillante e solida. Con valori negativi (-), il suono diviene più morbido e delicato.
  8. 5.
  9. Lower pedal: Quando è attivo, premendo il pedale del forte o tonale con timbri di strumenti in registri bassi selezionati, si applica un effetto di riverberazione prolungata ai suoni bassi.
[Playing Back Built-in Songs] (riprodurre i brani interni)

Gli strumenti digitali supportati includono 60 brani pianistici interni nella Music Library (numerati da 1 a 60), e 10 arrangiamenti per piano e orchestra interni, in Concert Play (numerati da 1 a 10).

    1.
  1. Riproduce ripetutamente tutti i brani in Concert Play (per l'ascolto) e tutti i brani nella Music Library.
  2. 2.
  3. Alterna tra Concert Play e Music Library. Ad ogni selezione, la riproduzione ricomincia dal primo brano nella lista.
    * Potete cambiare la selezione durante la riproduzione.
  4. 3.
  5. Seleziona un brano dalla lista Concert Play o dalla Music Library.
    *Potete cambiare la selezione durante la riproduzione.
    Altre schermate o menù non sono visualizzabili durante la riproduzione.
[Practicing with Built-in Tunes] (studiare con i brani interni)

Gli strumenti digitali supportati includono 60 brani pianistici interni nella Music Library (numerati da 1 a 60), e 10 arrangiamenti per piano e orchestra interni, in Concert Play (numerati da 1 a 10).

    1.
  1. Riproduce un brano dalla lista Concert Play o dalla Music Library.
  2. 2.
  3. Alterna tra Concert Play e Music Library.
  4. 3.
  5. Seleziona un brano dalla lista Concert Play o dalla Music Library.
  6. 4.
  7. Regola il volume.
  8. 5.
  9. Alterna tra entrambe le parti attive, disattivazione della parte della mano destra, e disattivazione della parte della mano sinistra.
  10. 6.
  11. Listen: Ascoltate l'esecuzione per piano e orchestra del brano. Lesson: Disattivate la parte di accompagnamento della mano destra o sinistra del brano ed esercitatevi suonandola voi stessi. Studiate la parte di piano. Play: Riproduzione con accompagnamento orchestrale.

    *Altre schermate o menù non sono visualizzabili durante la riproduzione.
[Recorder MIDI] (registratore MIDI)

Potete registrare le esecuzioni sugli strumenti supportati con il registratore MIDI interno e riascoltare quando desiderate. Un'esecuzione registrata viene salvata sotto forma di traccia (track), e disponete di due tracce in totale.

    1.
  1. Seleziona la traccia da riprodurre. Non potete disattivare simultaneamente entrambe le tracce.
  2. 2.
  3. Seleziona in quale traccia registrare.
  4. 3.
  5. Pulsante riproduzione (Play), pulsante registrazione (Record).
  6. 4.
  7. Annulla
  8. 5.
  9. Cancella il brano registrato
  10. Record: Premendo questo tasto (quando non è già stato premuto una prima volta), si pone la app in una condizione di standby della registrazione (pronto a registrare). Da questa condizione, la registrazione si avvia quando premete il tasto Play, o quando iniziate a suonare sulla tastiera dello strumento.

    *Altre schermate o menù non sono visualizzabili durante la riproduzione.
  11. Play: Premendo questo tasto (quando non è già stato premuto una prima volta), si avvia la riproduzione.

PDF Score Viewer - Visualizzare le Partiture in PDF

[PDF Music Scores] Music Library
    1.2.
  1. Seleziona tra la Music Library o i File PDF.
[PDF Music Scores] File PDF
    3.
  1. Seleziona la partitura musicale (file PDF) che volete visualizzare.
Visualizzazione orizzontale
    4.
  1. Riporta alla schermata delle partiture PDF.
  2. 5.
  3. Visualizzazione di 1-pagina/2-pagine
  4. 6.
  5. Alterna tra pagine che girano/scorrono
  6. 7.
  7. Alterna tra pagine che girano/scorrono e orientamento verticale/orizzontale
Visualizzazione Verticale

Descriptions of Built-in Songs - Descrizione dei Brani Interni

[Descrizione dei Brani Interni] Song List
    1.2.
  1. Seleziona il titolo del brano o il compositore
[Descrizione dei Brani Interni] Composer List
    3.
  1. Seleziona il brano o il compositore a cui siete interessati.
[Descrizione dei Brani Interni] Songs
    4.
  1. Riproduce il brano interno su un dispositivo compatibile connesso.
[Descrizione dei Brani Interni] Composers

Player: Selezione del Brano

[Schermata Principale]
    1.
  1. Riporta al menù principale
  2. 2.
  3. Apre la schermata di selezione dei brani.
[Selezione dei Brani] Brani Interni
[Selezione dei Brani] File MIDI
[Selezione dei Brani] Recorded Songs - Brani registrati
    3.
  1. Toccate il nome di un brano nella lista dei brani interni, file MIDI, o dei brani registrati per riprodurlo.
  2. 4.
  3. Visualizza le descrizioni dei brani interni.
  4. 5.
  5. Cambia il nome di un brano registrato, o cancella o esporta il brano.

    *La riproduzione dei file MIDI supporta i formati Type 0 e Type 1.
    *Con il Type 1, sino a 32 tracce possono essere automaticamente convertite e importate.
    6.
  1. Toccate il tasto [OK] per importare il brano.

Player: Ascolto dei Brani

[Selezione dei Brani] Opzioni di Importazione
    1.
  1. Toccate per riprodurre o porre in pausa il brano.
  2. 2.
  3. Mostra la posizione all'interno del brano. Toccate o scorrete nell'area quando il brano è in pausa per cambiare la posizione nel brano.
  4. 3.
  5. Scorrete verso l'alto o il basso nella finestra Piano Roll per spostarvi avanti e indietro nel brano.
  6. 4.
  7. Toccate il tasto AB Repeat.
  8. 5.
  9. Toccate per impostare il punto iniziale (A) della sezione da riprodurre.
  10. 6.
  11. Toccate o scorrete in quest'area per impostare il punto finale (B) della sezione da riprodurre.

Player: Trasferimento dei Brani

[Schermata Principale]
    1.
  1. Toccate il tasto [Settings].
[Schermata Settings (impostazioni)]
    2.
  1. Toccate il tasto [Song Transfer]
[Schermata Song Transfer]
    3.
  1. Controllate il tempo del brano da trasferire.

    *255 è il tempo massimo possibile trasferendo i brani.
  2. 4.
  3. [2 Tracks Limit] Trasferendo i brani, il numero di tracce è limitato (solo parti della mano sinistra e destra).
  4. 5.
  5. [Transfer Area] Specifica l'area di destinazione del trasferimento. (Da 1 a 10).
  6. 6.
  7. [Tone Selection] Cambia il timbro dello strumento.
  8. 7.
  9. [Transfer] Avvia il trasferimento.
[Schermata Impostazioni della Traccia]
[Schermata di Selezione del Timbro]
    1.
  1. Mostra lo stato di ogni traccia come segue:
    • Nessun dato
    • Riproduzione
    • Contiene dati, ma non è in riproduzione
    • 2.
    • Potete specificare "mute" (silenziamento) o "solo" (solista) per ogni traccia. Se una qualsiasi traccia è impostata per la riproduzione solista, l'opzione Mute è disabilitata e suona solamente quella traccia. Se nessuna traccia è impostata su Solo, suonano tutte le tracce non silenziate.
    • 3.
    • Specifica le parti della mano destra e della mano sinistra.
    • 4.
    • Toccate il nome del timbro che volete usare per suonare sulla tastiera virtuale.

Player: Registrazione

[Schermata Principale]
    1.
  1. Toccate il tasto [Record].
[Impostazioni di Registrazione]
    2.
  1. Potete registrare in uno dei seguenti due modi:

    [Record Only My Playing]
    Anche se avete selezionato un brano, viene registrata solo la vostra esecuzione senza usare il brano. [Record with song]
    Quando è selezionato un brano, questa opzione registra solo la vostra esecuzione mentre ascoltate il brano selezionato.

    *Certi brani interni contengono altre parti oltre a quelle della mano sinistra e destra.
[Durante la Registrazione]

Potete registrare suonando sulla tastiera virtuale della app, o tramite lo strumento digitale collegato.

    3.
  1. Toccate il tasto [Record] per arrestare la registrazione.
[Schermata di Arresto della Registrazione]
[Salvataggio Completato]
[Esporta/Condividi]
    1.
  1. [Audition] Preascolto dell'esecuzione registrata.
  2. 2.
  3. [Save] Salva l'esecuzione registrata.
  4. 3.
  5. [Share] Esporta l'esecuzione registrata.
  6. 4.
  7. [Textbox Area] Per immettere il titolo del brano durante il salvataggio.
  8. 5.
  9. Premete [OK] per importare il brano salvato, o [Cancel] per tornare indietro senza importare.
  10. 6.
  11. Genera un file di tipo "movie" *1, *2 dall'esecuzione registrata ed esporta/condivide il file. Potete poi caricare il filmato su YouTube o salvarlo nel vostro computer.

    * Per caricare file su YouTube, dovete avere un account di YouTube.
  12. 7.
  13. Esporta/Condivide l'esecuzione registrata come file audio *2, *3. Potete così inviare il brano, per esempio, come allegato a una email. 8.
  14. Condivide l'esecuzione registrata come file MIDI *4.

    *1: Formato MP4: L'estensione del file usata è ".mp4".
    *2: Riprodotto da una sorgente sonora incorporata nella app.
    *3: In iOS l'estensione del file per il formato AAC è ".m4a".
    Sui dispositivi Android, l'estensione del file per il formato WAV è ".wav".
    *4: Standard MIDI file. L'estensione del file usata è ".mid".

Player: Valutazione

[Schermata Impostazioni]
    1.
  1. Selezionate il brano che volete eseguire e poi attivate [Scoring] nella schermata delle impostazioni.
    2.
  1. Premete [Play] per avviare la riproduzione.
    3.
  1. La vostra esecuzione sulla tastiera virtuale o sullo strumento digitale collegato viene valutata, e viene visualizzato "Perfect," "Good," o "Miss" (perfetto, buono o mancante).
  2. 4.
  3. Potete controllare il vostro punteggio mentre suona il brano.
    5.
  1. Dopo aver suonato sino alla fine del brano appare la schermata con i risultati finali, dove potete controllare la vostra esecuzione complessiva.
  2. 6.
  3. Se desiderate, potete caricare i vostri risultati finali sui social media.

    *[Versione iOS] I dati possono essere caricati direttamente su YouTube dalla app. (Richiede un account separato).

PLEASE SELECT YOUR LANGUAGE